I don't know how the league does tie breakers, but if we follow NFL rules:
In the event that two or more teams finish with identical records, draft position is decided by strength of schedule, measured by the aggregate winning percentage of the teams’ opponents. (The team that played the weaker schedule is awarded the higher pick.)
Let's say Oilers, Beer and Dolphins all finish with one win. I'm not going to do all the math (especially with games left to play), but just eyeballing it, Oilers, with two games against Roswell might have a leg up. Dolphins, with its tough division (2 games vs. Arkansas, Boston, and Kayfabe) is probably at a disadvantage. Only problem might be if the Oilers beat Roswell, like they did earlier this year. But seems like Billy might have the inside track for the number 1 pick? Assuming this follows NFL rules.